Mise à jour des armoiries de notre archidiocèse

Les armoiries de l'archidiocèse ont été créées en 1937.  Or, depuis le Concile Vatican II, la règlementation héraldique de l'Église a été simplifiée et modifiée de façon radicale.  Nos armoiries contenaient plusieurs éléments désuets et se trouvaient trop lourdes de détails. Une adaptation moderne des armoiries a été produite récemment par Mgr Guy Desrochers, avec son expérience de graphiste professionnel,  conformément aux nouvelles normes héraldiques.

Chaque détail a sa signification, et le blason n'a pas changé depuis sa création.  Voici une explication simplifiée du symbolisme des armoiries de l’archidiocèse de Moncton :

• L’étoile est la Stella Maris, l'étoile de la mer, symbole de l’Acadie ;

• Le monogramme MA symbolise la Vierge Marie;

• Le croissant est le piédestal de la Vierge selon le texte de saint Jean à Patmos : «Un grand signe apparut dans le ciel : une femme vêtue du soleil, la lune sous les pieds, et sur la tête une couronne de douze étoiles. (Apocalypse 12, 1) ;

• Le « vaisseau antique », c'est-à-dire la nef, ou galère, est empruntée aux armoiries de la province du Nouveau-Brunswick dont il est le symbole principal' ;

• Le faitage du mat principal est une croix a doubles croisillons pour symboliser le siège métropolitain du Nouveau-Brunswick, alors que les deux mats à doubles croisillons plus petits se terminent par une croix pour symboliser les deux diocèses suffragants à l’époque, Saint John créé entre 1852 et 1854, auparavant diocèse du Nouveau-Brunswick (1842), et le diocèse de Chatham érigé en 1860, transféré à Bathurst en 1938 ;

• La voile blanche gonflée par le vent et chargée des clés sym­bolise Rome et le «pouvoir souverain confié aux successeurs de saint Pierre» ;

• Les sept rames d'or symbolisent les sept sacrements «canaux de la grâce, par lesquels l'âme du chrétien vogue sans danger sur les flots dangereux du monde»;

• La colombe nimbée avec sept rayons « rappelle que l'Esprit saint veille sur 1'Eglise, l'inspire par ses dons et la dirige »;
   

• La devise Ut videntes jesum peut se rendre en français par " Comme si l'on voyait Jésus ". Mgr Donat Chiasson (1930­-2003), troisième archevêque de Moncton, en donnait l'explication suivante à l'été de 1986 : « Elle peut vouloir dire : «Marchons ensemble dans la foi — comme si l'on voyait Jésus.» Elle peut signifier également : «Vivez comme de vrais témoins, car en vous regardant — c'est comme si l'on voyait Jésus» ;